Back to school can be a difficult transition for many families, but even more challenging for some is the return to homework — for both kids and parents. A new survey from Office Depot finds that ...