Microsoft is still forcing you to back up your files to the cloud, but recent changes have made it easier to restore your local files. Too bad those changes aren't documented.
If OneDrive context menu is missing in Windows 11, re-register the OneDrive Shell extension, enable OneDrive Context menu via ...