In March and early April, investors in publicly traded real estate companies experienced a body blow as stock prices cratered. Meanwhile, investors in private real estate funds, which are valued only ...