Spotify has revealed that it won’t “penalise” AI-generated songs despite backlash from subscribers about them taking over on new playlists.