An Outlander star's new Jane Austen adaptation is officially taking over Apple TV as its theatrical run comes to an end.