At issue is a clash between the promise of asylum for those fleeing persecution and the reality of a border overwhelmed by hundreds of thousands who arrived seeking to apply.