Netflix’s hit film and Disney’s box office champ continue to lead the awards race, while Pixar looks for a comeback.