US enforcement authorities are requesting US citizens to identify themselves, raising concerns among Native Americans.