One of the tapes that José Pinhal recorded in the 1980s ...