Choose another task-management application,’ Microsoft tells personal users as Microsoft To Do retires in June 2027.