When a right whale appeared trailing fishing gear in Cape Cod Bay Jan. 17, rescuers mobilized – underscoring challenges the ...