Experts highlight redesigning accident-prone zones and using technology to reduce risks and make highways safer.