A 56-year-old cancer patient has been arrested for allegedly planting a hijack threat note on an Air India flight in Kolkata.