Pequenos desperdícios de energia, como dormir com a TV ligada, somam gastos que viram supermercado inteiro no fim do mês.